kk的新聞台

（路透東京2日電）日本政府今天批准研發偵測飛彈發射的衛星早期警報系統。於此同時，媒體報導北韓正準備發射中程飛彈。

日本首相麻生太郎籌組的太空委員會小組，同意將這項計畫列入新的太空戰略白皮書。日本1年前宣布取消數十年來不得在太空從事軍事行動的禁令。

太空戰略白皮書指出，日本將致力提高新系統在熱點的拍照頻率、改善照片品質、加速資訊供應，並致力研發早期警報觀測儀。

南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap）今天報導，北韓正準備發射中程飛彈；先前報導指北韓幾週內將發射長程飛彈。中央社（翻譯）

8591

新婚男子騎機車經過台北縣新莊市環河路無端中彈死亡，到現在已經第三天了，可是警方辦案卻沒重大突破，2日早上還在找彈殼，辦案速度之慢，連內政部長廖了以也親自關切，警方鎖定新莊慈惠堂旁公園為嫌犯開槍的熱區，同時也不排除可能有黑槍交易、濫殺無辜。

黃姓新婚男子無端中彈死亡，已經第三天了，嫌犯是誰還不知道，警方還在疑似開槍地點的新莊慈惠堂周圍找，樹叢裡、路邊、巷子裡，到處找，到底在找什麼?

子彈彈殼沒找到，現場倒是四處可見BB彈，警方辦案速度之慢，連內政部長廖了以也親自關切，案子怎麼辦的，擔心自己也可能中彈的當地居民感受最深。

警方辦案看不出進度，附近民眾議論紛紛，特別是新莊慈惠堂旁的小公園，公園裡早上是老人休息地，晚上據傳有不良少年出沒，現場還遺留有啤酒空罐。

警方鎖定慈惠堂小公園，可能是嫌犯朝環河路平行開槍的地點，將周邊50公尺劃為熱區，同時也不排除有黑槍交易隨機試射，正深入追查中，檢方也將在3日下午進行解剖驗屍，進一步確定黃國倫死因。(民視新聞童仲彥、林志鴻台北報導)

8591

王建民1日精彩的中繼表現，讓美國主要媒體都大表讚賞，他何時回到先發再度成為焦點，不過，派提特的背傷似乎已經好轉，他將如期在4日出賽，洋基也同時宣佈，休斯也不會被取代，因此王建民的最有可能先發的時機，會在下週對紅襪的系列戰。

前一天投出三局無失分的優異表現，王建民按照慣例休息一天，只輕鬆做些傳接球等體能訓練，洋基總教練喬拉帝表示，如果4日派提特的背部還是不舒服，將由王建民頂替先發，雖然派提特只進牛棚小練了25球，但他說自己的身體沒有問題，將會如期出場先發。

王建民無法頂替派提特上場，那麼直接取代休斯也是一個選項，因為美國各媒體對王建民的表現，全都大表讚賞，紐約時報說，王建民的狀況又提升了一級，紐約郵報則表示，大復活的王建民隨時能回到先發，每日新聞更直接挑明，這是退步的休斯，進步的王建民，不過，休斯只是退步，並沒有被打爆，因此，洋基宣佈6日他還是將如期先發。

但是到了下個星期洋基與世仇紅襪的三連戰，如果按照現在的輪值表，將由沙巴西亞、休斯以及張伯倫上場，由於休斯與張伯倫不穩定的因素實在太大，因此下週的基襪大戰，將是王建民重回先發最好的時機。

8591

分享更多感動人心的故事，台北市教育局首度發行教育關懷報，鼓勵學校主動發掘校內溫馨關懷或勵志向上的故事，第一期創刊號報導今年總統教育獎得主啟明學校林昕偉同學以及南華高中陳健亨、興華國小陳婉坪同學的生命故事。

教育關懷報共有四個版面，報導校園感人的故事、各校舉辦關懷弱勢活動、校園特色以及教育局的重要政策，創刊報頭版報導的是泳往直前的生命鬥士，也是獲得總統教育獎的啟明學校林昕緯同學，還有南華高中的陳健亨同學，陳健亨同學爸爸跟妹妹都有心臟疾病，為了幫助家中經濟，除了白天念書，晚上在牛排館打工，偶而也會陪著母親隨野臺戲團四處表演跑龍套，粉墨登場客串算命仙等角色。他說，自己只是做好本份，絕不會怨天尤人，只希望藉由自己的故事，讓生活更困難的學生可以獲得鼓勵。

另外，興華國小陳婉坪同學，罹患極重度罕見桿狀小體肌肉病變，仰賴呼吸器、全身肌肉要靠復健才能維持力量，卻用堅強地學習鋼琴、畫畫，媽媽鄧芝蘭回想起當時學習的情況，也佩服女兒的意志力。

最近陳婉坪剛完成自創的繪本畫作「歐妮卡」，八號也會在中央健保局大樓展出。教育局局長吳清山表示，教育關懷報將採不定期發行6期，首刊印製三萬份發送北市各校、教師會、社教機構等，也配合電子報發行，與民眾分享這些動人的生命故事。

8591

馬英九總統出訪薩爾瓦多，但薩國的官方新聞公報卻寫著「台灣共和國」總統來訪，消息傳回台灣，在立法院造成爭議，藍營立委直指這是外交部嚴重失職。

中華民國的馬總統才出訪中美洲，變成台灣共和國總統，還出現在友邦薩爾瓦多的公報裡，怎麼會有這麼大的烏龍？民進黨立委高志鵬表示，「一則以喜一則以憂，大概有的人會歡呼，有的人會生氣吧，國民黨聽到這個名稱，是高興還是怎樣？我看應該會抓狂吧。」

中華民國變台灣共和國，綠營擺明看國民黨笑話，藍營立委則表示要追究外交部責任。國民黨立委邱毅指出，「現在整個外交系統，仍然是在延續過去民進黨執政8年來這部外交機器，所以他們基本上觀念，過去8年來已經錯了嘛！」國民黨立委李慶華也批評，「太離譜了！連邦交國對我們中華民國的國名都搞不清楚，也證明我們外交部的失職。」。(新聞來源：東森新聞記者程燁睿、梁偉勛)

8591

薩爾瓦多當地時間5月31日，馬英九總統向美國國務卿希拉蕊自我介紹時，稱自己是「台灣的總統」(I am the president of Taiwan)，對於這樣的頭銜，馬總統今天表示，稱呼自己「台灣的總統」，只是較為倉促的用法，正式用法還是「中華民國總統」馬總統並強調，自己不是「台灣國總統」。

在卸任總統薩卡的國宴上，馬總統和希拉蕊同桌用餐，並與希拉蕊握手寒喧足足24秒。對此，馬總統表示，「這純粹只是在外交場合一種禮貌性的見面跟寒喧，如此而已。」

馬總統指出，「我們不會刻意去經營，也不會刻意去炒作，這樣才會使別人放心，知道我們做事規規矩矩，才能讓她放心跟我們交往，我覺得對於這一方面的強調，比另一方面利用這個場合大作文章更重要。」

至於向希拉蕊還自稱「台灣的總統」，馬總統澄清「台灣的總統」只是倉促用法，更不是「台灣國」的意思，馬總統表示，「我們提到台灣的意思，都是指中華民國，台灣只是在有的場合、比較需要急促的場合，一個俗稱而已，但是我不是台灣國的總統。」(新聞來源：東森新聞記者黃暐瀚、呂士奇)

8591

（路透首爾2日電）南韓「聯合新聞通訊社」今天在簡短、未引述消息來源的報導中披露，北韓正準備發射中程飛彈。

韓聯社說，這枚飛彈顯然是準備從北韓安邊的飛彈基地發射。安邊位於首爾東北方約100公里。

北韓上週核試並發射多枚短程飛彈，引發區域緊張。

南韓國防部發言人未發表評論。中央社（翻譯）

8591

抵達貝里斯之後，總統夫人周美青立刻換上V領繡花褲裝出席僑宴，隨行的華航空姐全都受邀出席，成為僑宴的另類「嬌點」。而總統也在談話時，特別肯定高雄市長陳菊與台南市長許添財，先後出訪大陸，是兩岸關係正確的作法。

馬總統在僑宴上表示，「我們最近看到高雄市長陳菊訪問北京訪問上海，看到網站上的消息，台南市長許添財也將訪問廈門。」加上去年雲林縣長蘇治芬也赴大陸推銷農特產品，因此他認為改善兩岸關係，建立雙方更健康、正常的來往，不是國民黨的專利，為了台灣好，藍綠都該和中國來往。

總統表示，他高度肯定民進黨縣市長赴大陸，希望這樣的作法能持續，不要因為遭到一些批評、阻力就放棄，因為這個時候是台灣思考整體對外關係及兩岸關係的時機。

馬總統和夫人周美青在當地時間5月27日傍晚5時30分抵達「久睦之旅」第一站貝里斯，在接受軍禮歡迎儀式後，馬總統出席在加勒比海海邊舉行的僑宴。(新聞來源：東森新聞記者黃暐瀚、呂士奇貝里斯報導)